Is it cool to use/speak with improper grammar?

I overheard a woman say: "What IS you doing?" (I put emphasise on the "is.") It makes no sense. A lot of people in this area tend to speak like this!